Look For The Winter Light

Winter in Finland can feel like lifetime in Mordor. There is days when I feel like I’m living in the never ending night surrounded only by darkness. But as you know: light looks the brightest next to a shadow. So when the missed sun rises above the horizon there couldn’t be prettier place to be. Also loved ones, winter treats and drawing are my go to when I’m in need for some extra light. Now there is already promise of Spring in the air and another winter bites the dust. Bye winter. In your darkness you shine.01_winter_photograph_elli-maanpaa02_winter-photograph_elli-maanpaa

Advertisements

Siblings In The Sunlight

Hyvää uutta vuotta! Vuosi 2015 on alkanut vauhdikkaasti ja on vuoden 1. blogipostauksen aika. Nyt voin näyttää teille teokset, joita tein joulupukin lahjasäkkiin. Tässä on potretti suloisista sisaruksista.

Happy New Year! The year 2015 has started beautifully and it’s time for the 1st blog post of the year. Now I can show you some of the works I did for Santa Claus’s Christmas gift bag. Here is a commissioned portrait of cute siblings.

siblings, painting, portrait, 2014

Ensimmäiseksi tein muutaman väriluonnoksen (alla) värimusteillani. Esimerkiksi postikorttiprojektin maalauksissa käytin vain yhtä väriä, mutta koska nyt tilaaja toivoi että värejä olisi useampia, päätin kokeilla miltä väriympyrässä vierekkäin olevien värien yhdistäminen näyttäisi. Ja hyvältähän se näytti.

First I did some color sketches (below) with my color inks. For example in the postcard project paintings I only used one color ink in one painting but since now the customer made a wish that I would use more colors I decided to try what would it look like if I mixed colors that are next to each other in the color wheel. And it looked good.siblings, painting, portrait, 2014 siblings, painting, portrait, 2014

Värit joita käytin lopullisessa maalauksessa oli kaksi eri sävyistä keltaista, oranssi ja pikkuisen punaista. Tehtyäni väripohjan aloitin lyijykynäpiirustuksen.

The colors I used in the end in the actual portrait were two shades of yellow, orange and teeny tiny bit of red. After doing the color base I started drawing with the mechanical pencil.

siblings, painting, portrait, 2014 siblings, painting, portrait, 2014

Lyijykynän lisäksi käytin mustaa mustetta ja valkoista korjauskynää.

Besides pencil I used black ink and white correction pen.

siblings, painting, portrait, 2014 siblings, painting, portrait, 2014

Tässä näette lopullisen teoksen. Kauniit sisarukset lukemassa valon ja värin leikkiessä ympärillä.

Here you can see the final work. The beautiful siblings are reading surrounded by playful light and color.

siblings, painting, portrait, 2014Ihanaa viikkoa!

Have lovely week!