Make-believe

Teatteri Kiilas: Kuppikakkuja PR-shoot 2015

Keskiviikkona otimme Teatteri Kiilaan Kuppikakkuja-näytelmää varten PR-valokuvia. Kuvaajana toimi Tommi Rummukainen. Nämä behind-the-scenes kuvat ovat minun ja Lauran ottamia.

Last Wednesday we shot the PR-photos for Teatteri Kiilas‘es play Kuppikakkuja (in Eng. Cupcakes). The photographer was Tommi Rummukainen. These behind the scenes snaps are taken by me and Laura.
Teatteri Kiilas: Kuppikakkuja PR-shoot 2015

Multitalentti Laura Madekivi käsikirjoittaa ja ohjaa Kuppikakkuja näytelmän. Hän on myös meikkitaiteilija, joten hän loihti meidän näyttelijöiden tyylit kohdilleen. Minä hoidin puvustuksen.

Multitalented Laura Madekivi is the Kuppikakkuja playwriter and director. She is also make-up artist so she is in charge of our looks. I did the costume design.Teatteri Kiilas: Kuppikakkuja PR-shoot 2015

Ylhäällä maskissa ja alhaalla kuvauksissa. Oikealla kuvaaja Tommi Rummukainen.

Above in the make-up and below in the studio. In the right the photographer Tommi Rummukainen.Teatteri Kiilas: Kuppikakkuja PR-shoot 2015

“Hymyilkää kameralle!”

“Smile to the camera!”Teatteri Kiilas: Kuppikakkuja PR-shoot 2015

Kuppikakkuja näytelmä kertoo kolmen hyvin erilaisen suomalaisen naisen elämän, jotka kaikki kohtaavat elämässään kotiväkivaltaa. Minä näyttelen nimiroolin – tai siis en ole nimeltäni kuppikakku vaan Hanna. Hanna on nuori, sievä, pullantuoksuinen kahvilanomistaja, jonka rakkaussuhde satuttaa.

Kuppikakkuja play tells a story of three very different Finnish women who all face domestic violence in their life. I play the title role – well my name is not cupcake but Hanna. Hanna is young and sweet cafe owner whos love-relationship hurts.Elli Maanpää in Kuppikakkuja play by Teatteri Kiilas 2015

Niina Hartikainen esittää Tessaa, itsenäisyyttä kaipaavaa teini-ikäistä punkkaria, jonka isä on ääliö.

Niina Hartikainen plays the role of Tessa who is a teenager punk-rocker who is seeking independence whose dad is a jerk.Niina Hartikainen in Kuppikakkuja play by Teatteri Kiilas 2015

Outi Oinas esittää uraohjus Karoliina, joka suhtautuu väkivaltaiseen avioliittonsa ongelmana johon hänen täytyy löytää ratkaisu. Vapaa-aikanaan hän tekee vapaaehtoistöitä jooga-ohjaajana.

Outi Oinas plays the part of career oriented Karoliina who thinks her abusive marriage is just a problem she has to solve. On her spare time she volunteers as a yoga instructor.
Outi Oinas in Kuppikakkuja play by Teatteri Kiilas 2015Näytelmämme ei kerro vain kotiväkivallasta vaan siihen liittyvistä sosiaalisista kiemuroista. Mitä kaikkea on tehtävä, jotta kulissit pysyisivät pystyssä? Kuppikakkuja-näytelmä on osa Wings to fly -projektia ja kaikki lipputulot menevät hyväntekeväisyyteen. Ensi-ilta on toukokuussa 2015 Bokvillanin kartanossa.

Our play is not only about domestic violence but all the social complexities that come with it. What do you have to do to keep the appearance picture perfect? Kuppikakkuja play is part of Wings to fly project and all the ticket earnings goes to charity. The opening night is in May 2015 in Bokvillan mansion.Make-believe by Elli Maanpää 2015

Advertisements

Thanks for reading! So what say you?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s