One More Christmas Card

Jee. On Joulukuun ensimmäinen päivä. Joulukorttikaupan korttien lisäksi suunnittelin vielä yhden hieman erilaisen kortin tälle sesongille. Kortin kuvitus on kustomoitua muotoilua Turkulaiselle SM Maanpää Oy:lle, joka tekee pohjatutkimuksia.

Whee. It’s the 1st of December. Besides the Christmas cards for Joulukorttikauppa I designed one more – little different – Christmas card for this season. It’s custom illustration for the company SM Maanpää Oy from Turku which does ground surveying.
christmas_card_illustration_ellimaanpaa_2014

Idea lähti siis pohjatutkimuksesta itsestään: Mitä tapahtuu tapahtuu piilossa maan alla, jotta Joulupuu voidaan rakentaa?

The idea for the illustration came from the ground surveying: What happens below the ground so that Christmas tree can be put up?christmas_card_illustration_ellimaanpaa_2014

Kuvitustyylin pidin yksinkertaisena, geometrisena ja värikkäänä.

The illustration style I kept simple, geometric and colorful.christmas_card_illustration_ellimaanpaa_2014

Loppuun pieni mainostus teosta, jolla saa hyvän joulumielen sekä itselle että muille. Mitä jos kirjoittaisit läheistesi joulukorttien lisäksi muutaman myös tuntemattomille yksinäisille ihmisille? Aika parantaa -verkosto järjestää sunnuntaina 7.12. klo 14-18 Hyvinvointihuvila Hyppynarussa Kulosaaressa pikkujoulut ja joulukorttien kirjoitustalkoot. Lisää tapahtumasta täältä. Itse lähetin ison nipun sekä kirjoitettuja että tyhjiä joulukortteja Aika parantaa-verkostolle viime viikolla. Jos olet samanlainen joulu-ihminen kuin minä, niin lupaan että kirjeiden kirjottamisesta tulee hyvä mieli.

Ihanaa Joulukuista viikkoa kaikille!

I also want to advertise one Christmas spirit operation: What if you would write Christmas cards/letters for lonely strangers? Aika parantaa -network organizes bee on the Sunday 7th of December in Hyvinvointihuvila Hyppynaru in Kulosaari in Helsinki where everyone can participate on a good deed by writing Christmas cards to strangers. You can also write the cards on your own and send them to Aika parantaa. Here are the instructions. I wrote and sent some cards last week. If you’re like me – a Christmas geek – I promise you that you’ll feel good.

Happy December week for all!
christmas_card_illustration_ellimaanpaa_2014

Advertisements

Thanks for reading! So what say you?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s